Readability Testing
Мы обладаем самым большим опытом в сфере проверки удобочитаемости в Европейском Союзе. Ни одна компания не может сравниться с Arriello по широте международной сети и опыту в этой области. Поэтому две из трех основных европейских компаний, производящих дженерики, и три из десяти основных фармацевтических компаний во всем мире сотрудничают именно с Arriello.
Что такие проверка удобочитаемости?
Проверка удобочитаемости – это метод исследования, который позволяет определить, может ли определенная демографическая группа понять предоставляемую информацию и исполнять полученные инструкции. Эти исследования являются результатом требований регуляторных органов в области фармацевтики, направленных на повышение качества листков-вкладышей с информацией для пациентов (PILs). Если Вы хотите более подробно ознакомиться с методологией проверки удобочитаемости компании Arriello, перейдите по этой ссылке.
Что такое вспомогательные исследования?
Вспомогательные исследования позволяют минимизировать число проверок удобочитаемости, необходимых для гармонизации листков-вкладышей с информацией для пациентов (PILs) «дочернего» препарата с листками-вкладышами «основного» препарата (PILs). Компания Arriello провела множество таких исследований, что позволило нашим клиентам сэкономить тысячи евро в результате оптимизации эффективности деятельности.
Что такое фокусные тесты?
Фокальное тестирование – это, в сущности, продолжение принципа вспомогательных исследований. Фокальный тест можно применить, если между листками-вкладышами отмечается существенное сходство, но также имеются некоторые различия, которые и должны быть проверены. В действительности, фокусный тест – это сокращенная версия проверки удобочитаемости. Компания Arriello имеет большой опыт в проведении таких проверок и готова помочь Вам сохранить время и деньги, используя этот подход, в некоторых случаях и для различных языков.
Опыт
Компания Arriello участвовала в проведении более чем 2,000 проверок удобочитаемости и вспомогательных исследований, соответствующих Европейским и национальным требованиям. Наши клиенты – это компании из различных стран, от Испании до Латвии. Проверки проводятся на национальных языках и для различных стран. Поэтому Ассоциации производителей дженериков в некоторых странах Европы и лидирующие фармацевтические компании в большинстве стран сотрудничают именно с Arriello. Ни одна компания не располагает такой широкой сетью представительств и локальных экспертов в Европе, как Arriello. Подтверждением этому служат рекомендации наших клиентов.
Менеджмент проектов
В нашей компании работает преданная своему делу, квалифицированная и многоязычная команда менеджеров проектов, уровень квалификации которых – может доходить до степени доктора философии. Мы говорим на Вашем языке. Будь то вкладыш в упаковку лекарственного препарата или форма информированного согласия – мы обладаем достаточным опытом, чтобы гарантировать удобочитаемость документации.
Преимущества
Для получателя услуги (потребителя, пациента и т.д.):
- Четкое понимание предоставляемой информации.
- Возможность принимать лучшие компетентные решения и действовать в соответствии с ними.
Для корпораций:
- Максимальное увеличение продаж продукции, благодаря эффективной подаче информации потребителю.
- Снижение расходов:
- Административных затрат
- Затрат на поддержку потребителей
- Затрат на печать и упаковку
- Ликвидация ложной экономии.
Клиенты
Компания Arriello работает с клиентами по всему миру. Такому набору клиентов и заказам могут позавидовать многие наши конкуренты! Мы удерживаем 100% клиентов благодаря богатому опыту, персональному подходу и принципу работы «будет сделано!» во всех областях нашей деятельности. По запросу возможно предоставление рекомендаций и подтверждений. Попробуйте отыскать поставщика услуг, предлагающего то же самое!
Дальнейшее развитие
Компания Arriello – это активный сторонник распространения и внедрения удобочитаемости материала в различных отраслях промышленности. Мы поможем Вам найти нужное решение, соответствующее Вашим потребностям.
Latest news
Arriello’s EU QPPV Jiri Sikac, attended a seminar last Friday in which it was announced that A
Read more...
