Упаковка и маркировка

Предыстория проекта
Европейская компания, работающая в области онкологии, поручила Arriello управление работой по маркировке и подготовке материала с использованием настольных издательских систем.
Например, для одного из препаратов был разработан такой сценарий:

Работа на языках для более чем 20 стран, в том числе и со шрифтом Брайля
Постоянная интенсивная работа по координации между головными офисами, местными офисами и компетентными органами

Задача

Управление созданием и обновлением этикеток, вкладышей и картонных коробок – тысячи этикеток ежегодно.
Число стран, в которых предполагается оказание услуг: компании было необходимо помочь управлять проектом в тесном сотрудничестве с местными партнерами практически по всему ЕС.
Для компании было необходимо предоставить гарантии того, что переведенные тексты будут проверены и обновлены в соответствии со сроками исполнения заказа. Компании был нужен координатор, который знает требования к этикетками ЕАЛС – т.е. требования медицинской и полиграфической экспертиз.

Решения Arriello

Возможности создания графического дизайна с использованием множества различных программ.
Эффективное управление проектом – основа подхода нашей компании в работе над каждым проектом клиента в области фармацевтики.
Срок исполнения заказа - строгие временные рамки (до двух часов) для возврата готовых вкладышей.

Дополнительные преимущества

У клиента была возможность воспользоваться услугами одной компании для решения совершенно различных задач:

Языковая поддержка
Художественное оформление
Регуляторные услуги

Индивидуальный подход к клиенту – один менеджер проекта
выполнение проекта раньше оговоренного срока
Экономия около 40% затрат.

Latest news

16.05.2012 Arriello group announces its move to new corporate HQ